Wednesday, April 18, 2012

Ch#25 - Anything but a Card

Hello fellow Crafters.
Hallo Mitbastler.

We’ve thoroughly enjoyed seeing all your April Showers themed projects for Ch#24 but two weeks have passed and it’s time for a new challenge.
Wir haben es wirklich genossen all eure Aprilwetter Beiträge für Ch#24 zu begutachten, aber zwei Wochen sind vergangen und es ist Zeit für eine neue Challenge.

For Ch#25 we have chosen “Anything but a Card” as our challenge theme and we look forward to seeing  your projects be they tags, layouts, 3d projects or anything else you think up.
Für Ch#25 haben wir "Alles nur keine Karte" als challengethema gewählt und wir freuen uns schon auf all eure Projekte egal ob Tags, Layouts, 3D Projekten oder irgendwas anderes dass euch in den Sinn kommt.

We have one fabulous sponsor this time: Tiffany Doodles and the randomly chosen winner will receive a $10 gift card for the Tiffany Doodles store.
Wir haben einen fabelhaften Sponsor diesesmal: Tiffany Doodles und der zufällig gezogene Gewinner wird einen $10 Geschenkgutscheon für den Shop gewinnen.



The randomly drawn winners of Ch#24 April Showers are:
Die zufällig gezogenen Gewinner von Ch#24 Aprilwetter sind:
Prize 1 - Bugaboo images #6 HeatherM
Prize 2 Jani's Kreativewelt images #5 Jenni
Prize 3 The Stamping Boutique images #46 Jenn Zeeb

               Please contact Dawn to claim your prizes.  Congratulations and enjoy your prizes.....
Bitte kontaktiert Dawn um euren Preis zu bekommen. Herzlichen Glückwunsch und genießt eure Preise...         
Our Top Three chosen by the Design Team are:
In numerical order
Unsere Top 3 gewählt vom Design Team sind:
In folgender Reihenfolge 


#15 Lorianna


#20 Pauline C


#49 Joyce

Congratulations Ladies! Grab your badges and put them on your blog with pride.
Herzlichen Glückwunsch Ladies! Holt euch den Banner und zeigt ihn stolz auf eurem Blog.
 
Here are the DT’s projects using the fabulous images from our sponsor. (Click on the names to be taken to their blogs).
Hier sind die DT Projekte, auf denen die fabelhaften Motive unseres Sponsors verwendet wurden.
(Klickt auf die Namen um zu den Blogs zu gelangen)
 
Bianca 





Jan 


Jani 


Jen 



Lizy 






Many thanks to our sponsor for the wonderful images and sponsorship they have provided.
Over to you now, we can’t wait to see your creations.








Vielen Dank an unseren Sponsor für die wundervollen Motive und das Sponsoring.
Jetzt ist es an euch, wir können es kaum abwarten eure Kreationen zu sehen

Wednesday, April 4, 2012

Ch#24 - April Showers

Challenge #24 -April Showers
Challenge #24 - Aprilwetter

For this challenge the theme is centered around spring showers or rain.
   Für diese Challenge ist das Thema rund um Frühlingsregenschauer oder Regen gesetzt.

We would love to see all your creations which fit this theme… 
Wir freuen uns über all eure Werke, die zu diesem Thema passen…


This fortnight we are sponsored by 3 fab sponsors...
Für die kommenden 14 Tage werden wir von 3 fabelhaften Sponsoren gesponsort... 

The first is 
Der Erste ist
       
PRIZE: 7 digital images of winner's choice
PREIS: 7 digitale Motive nach Wahl
  
Our Second Sponsor is
Unser zweiter Sponsor ist 
This is a very special sponsor!  Our very own JANI started a digital stamp shop offering her wonderful designs for sale.  We are lucky enough to be able to debut her stamps here on Crafting for all Seasons!  Please check out her designs here.
Das ist ein ganz besonderer Sponsor! Unser eigenes Teammitglied JANI hat einen digitalen Stempelshop eröffnet, in welchem sie ihre wundervollen Designs zum Verkauf anbietet.
Wir sind glücklich ihre Stempel hier auf Crafting for all Seasons zu präsentieren!
Bitte schaut euch ihre Motive hier an.

PRIZE: 3 digital images
PREIS: 3 digitale Motive nach Wahl

Our Third Sponsor is
Unsere dritte Sponsor ist
PRIZE: 3 digital images of winner's choice or 1 digital paper pack of winner's choice
PREIS: 3 digitale Motive nach Wahl oder ein digitales Papier-Pack nach Wahl des Gewinners
  
Before we go any further lets announce some lucky winners:
Bevor wir noch etwas weiter in die neue Challenge eintauchen lasst uns einige glückliche Gewinner bekannt geben: 

Fred She Said stamps winner: #4 Mary Mac
Pink Cat Studio stamps winner: #10 Wendy
The Stamping Boutique stamps winner: #9 Hazel
   
Please contact Dawn to collect your prize!!  Congratulations and enjoy your prizes...
Bitte kontaktiert Dawn um eure Preise zu erhalten!!
Herzlichen Glückwunsch und viel Freude mit euren Preisen... 
  
The top 3 go to:
Die Top 3 gehen an: 
Well done and make sure you grab your well deserved banner for your blogs.
Gut gemacht und stellt sicher dass ihr euch den wohl verdienten Banner für eure Blogs schnappt.
  
   
Right, now lets show you the fabulous inspiration created by our design team:
(click on their names to be taken to their blogs) 
Ok, nun lasst und die fabelhaften Inspirationen, die vom Design Team kreiert wurden, zeigen:
(klickt auf die Namen um zu ihren Blogs zu gelangen)